āļšāļĢāļĢāļ—ึāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆ āļ•āļ­āļ™ 2

āļ•āļēāļĄ āļŦāļĨัāļāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡ āļĢāļ–āļ—ี่āļĄีāļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§่āļēāđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āļ™āļˆāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļĒāļāđ€āļ§้āļ™āđ„āļĄ่āļ•้āļ­āļ‡ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­ื่āļ™āļ­ีāļ āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠ่āļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļāđ„āļ”้āļ­āļ­āļāļĢāļ°āđ€āļšีāļĒāļšāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļĢāļ– āđ€āļžื่āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļĢāļ–āļ™āļ­āļāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆัāļāļĢ āļ‹ึ่āļ‡āđƒāļŠ้āļšัāļ‡āļ„ัāļšāļัāļšāļĢāļ–āļ—ี่āđƒāļŠ้āđƒāļ™āđ€āļŠิāļ‡āļžāļēāļ“ิāļŠāļĒ์ āļŦāļĢืāļ­ āļĢāļ–āļ•āļēāļĄ āļž.āļĢ.āļš. āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠ่āļ‡ āļ—āļēāļ‡āļšāļāļŠ่āļ§āļ™āļĢāļ°āđ€āļšีāļĒāļšāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļĢāļ– āđ€āļžื่āļ­āļ­āļ­āļāđƒāļŦ้āļัāļšāļĢāļ–āļ•āļēāļĄ āļž.āļĢ.āļš. āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•์āļ­āļĒู่āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢัāļšāļ›āļĢุāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļĢāļ–
āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļ™ āļŠ่āļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļāđ„āļ”้āļ§āļēāļ‡āļĢāļ°āđ€āļšีāļĒāļšāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđƒāļšāļ­āļ™ุāļāļēāļ•āļ‚ัāļšāļ‚ี่āđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­ัāļ‡āļāļĪāļĐāđ„āļ§้āđāļĨ้āļ§āļ•āļēāļĄ āļŦāļĨัāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡ āļœู้āļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāđƒāļšāļ­āļ™ุāļāļēāļ•āļ‚ัāļšāļ‚ี่āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚ัāļšāļ‚ี่āđƒāļ™āļ­ีāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŦāļ™ึ่āļ‡āđ„āļ”้ āđ‚āļ”āļĒāļĄีāđ€āļ‡ื่āļ­āļ™āđ„āļ‚āļ§่āļēāļŦāļēāļāđƒāļšāļ­āļ™ุāļāļēāļ•āļ‚ัāļšāļ‚ี่āđ„āļĄ่āđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­ัāļ‡āļāļĪāļĐ āļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļĄีāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­ัāļ‡āļāļĪāļĐ āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāđƒāļšāļ­āļ™ุāļāļēāļ•āļ‚ัāļšāļ‚ี่āļ‹ึ่āļ‡āļัāļ™āđāļĨāļ°āļัāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļēāļ‚āļ­āļĢัāļšāđƒāļšāđāļ›āļĨāđƒāļšāļ­āļ™ุāļāļēāļ•āđ„āļ”้āļ—ี่ āļŠāļģāļ™ัāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļ°āđ€āļšีāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐีāļĢāļ– āļŦāļĢืāļ­ āļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļŠ่āļ‡āļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ”āļ—ั่āļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™ āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļ„ัāļ
āļāļēāļĢāļšัāļ‡āļ„ัāļšāđƒāļŦ้āđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ‚้āļ­ āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļ‚āļ™āļēāļ”āļĢāļ– āļ™้āļģāļŦāļ™ัāļāļĢāļ– āļ™้āļģāļŦāļ™ัāļāļšāļĢāļĢāļ—ุāļāļŠูāļ‡āļŠุāļ” āļāļēāļĢāļ›āļĨ่āļ­āļĒāđ„āļ­āđ€āļŠีāļĒ
āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĄ่āļšāļ— āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡ āļž.āļĻ.2535−āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠ่āļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ.2522
āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄ āļĢัāļšāđāļœ่āļ™āļ›้āļēāļĒāļ—āļ°āđ€āļšีāļĒāļ™āļĢāļ– āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšีāļĒāļ™āļĢāļ– āļ—ี่āļ­āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—ี่āļĄีāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ āļēāļ„ีāļ„ู่āļŠัāļāļāļēāļ­ื่āļ™ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĄ่āļšāļ— āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠ่āļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ.2522
āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļĢāļ–āļ‹ึ่āļ‡ āļ­āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļ„ีāļ„ู่āļŠัāļāļāļē āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĄ่āļšāļ— āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠ่āļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ.2522āļ§ิ
āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāđƒāļšāļ­āļ™ุāļāļēāļ•āļ‚ัāļšāļ‚ี่āļĢāļ–āļ‹ึ่āļ‡āļ­āļ­āļāđƒāļŦ้āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļ„ีāļ„ู่ āļŠัāļāļāļē
−āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠ่āļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ.2522
āļĢāļ°āļšāļš āļĻุāļĨāļāļēāļāļĢāļœ่āļēāļ™āđāļ”āļ™āđ€āļžื่āļ­āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļĒ้āļēāļĒāļŠิāļ™āļ„้āļē
−āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠ āļšัāļāļัāļ•ิāļĻุāļĨāļāļēāļāļĢ
āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļัāļ™ āļŠิāļ™āļ„้āļēāļœ่āļēāļ™āđāļ”āļ™(Guaranteesystem) āļ—ี่āļ™่āļēāđ€āļŠื่āļ­āļ–ืāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
−āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠ āļšัāļāļัāļ•ิāļĻุāļĨāļāļēāļāļĢ
āļāļēāļĢāļˆัāļ”āđāļš่āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļžิāļัāļ” āļŠิāļ™āļ„้āļē
−āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļāļģāļŦāļ™āļ”āļžิāļัāļ”āļ­ัāļ•āļĢāļēāļĻุāļĨāļāļēāļāļĢ āļž.āļĻ.2530āļ§ิ
āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠ่āļ‡ āļŠิāļ™āļ„้āļēāļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļŠิāļ™āļ„้āļēāļ•้āļ­āļ‡āļŦ้āļēāļĄāļŦāļĢืāļ­āļŠิāļ™āļ„้āļēāļ—ี่āļ–ูāļāļˆāļģāļัāļ” āļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļ™่āļēāđ€āļŠีāļĒāļ‡่āļēāļĒ
−āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠ āļšัāļāļัāļ•ิāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠ่āļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļ āļž.āļĻ.2522−āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāļĻุāļĨāļāļēāļāļĢ −āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāļ§ัāļ•āļ–ุāļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ
āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆ (jointinspection)āđ€āļŠ่āļ™ Single-stopInspection āđāļĨāļ° Single-windowInspection
āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠ āļšัāļāļัāļ•ิāļĻุāļĨāļāļēāļāļĢ −āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāļ„āļ™āđ€āļ‚้āļēāđ€āļĄืāļ­āļ‡ −āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāļัāļāļžืāļŠ−āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāđ‚āļĢāļ„āļ•ิāļ”āļ•่āļ­
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢัāļš āļœิāļ”āļ•āļēāļĄāļŠัāļāļāļēāļ‚āļ™āļŠ่āļ‡ (Carriagecontract
−āļ•āļĢāļēāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāđƒāļŦāļĄ่ (āļĄีāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļāļēāļĢāļĒāļāļĢ่āļēāļ‡āđāļĨ้āļ§ āļ„ืāļ­ āļĢ่āļēāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāļāļēāļĢāļĢัāļšāļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ–āļ™āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļĢ่āļēāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāļāļēāļĢāļĢัāļšāļ‚āļ™āļ„āļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠัāļĄāļ āļēāļĢāļ°āļ—āļēāļ‡āļ–āļ™āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ)
āđ€āļ™ื้āļ­āļŦāļē āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­ีāļĒāļ”āđƒāļ™āļžิāļ˜ีāļŠāļēāļĢāļŦāļĢืāļ­āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ
āļāļēāļĢāļˆัāļ”āđƒāļŦ้āļĄีāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļžื้āļ™ āļāļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠิ่āļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļāļēāļĢāļ›āļิāļšัāļ•ิāļāļēāļĢ āļāļŽāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšีāļĒāļš āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡āļัāļšāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠ่āļ‡
āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŦāļĨัāļāļ—ี่ āļĢัāļšāļœิāļ”āļŠāļ­āļš
āļāļĢāļĄ āļĻุāļĨāļāļēāļāļĢ / āļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđāļŦ่āļ‡āļŠāļēāļ•ิ /āļāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļ§
āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢัāļš āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡ āđƒāļšāļ­āļ™ุāļāļēāļ•āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—ี่āļ­āļ­āļāđƒāļŦ้āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ āļēāļ„ีāļ„ู่āļŠัāļāļāļēāļ­ื่āļ™
āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļ—ี่āļˆāļ°āđƒāļŠ้āļ‚āļ™āļŠ่āļ‡
āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠ่āļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļ
āļāļēāļĢāļ­āļģāļ™āļ§āļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļ āļ“ āļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™
āļāļĢāļĄāļĻุāļĨāļāļēāļāļĢ / āļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđāļŦ่āļ‡āļŠāļēāļ•ิ
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢัāļšāļœิāļ”āļ•āļēāļĄāļŠัāļāļāļēāļ‚āļ™āļŠ่āļ‡
āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļ™ āļŠ่āļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļ
āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ—āļĒāļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠ่āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđ‘. āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ—āļ°āđ€āļĨ
āđ“. āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāļˆัāļ”āļ•ั้āļ‡āļĻāļēāļĨāļ—āļĢัāļžāļĒ์āļŠิāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›ัāļāļāļēāđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāļ„้āļē āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļ§ิāļ˜ีāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ”ี
āļ—āļĢัāļžāļĒ์āļŠิāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›ัāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ āļ„้āļēāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđ”. āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ„āļ”้āđāļ่ -Conventiononthe ContractfortheInternationalCarriageofGoodsbyRoad(CMR)-Conventiononthe ContractfortheInternationalCarriageofPassengersandLuggagebyRoad(CVR)-Transport International Regulation (TIR)
āļāļēāļĢāđƒāļŦ้āļŠิāļ—āļ˜ิāļžิāđ€āļĻāļĐāļ”้āļēāļ™āļ āļēāļĐี āļĻุāļĨāļāļēāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚้āļēāļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļˆāļēāļāļĨāļēāļ§āļĢัāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāļĄีāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŠāļ™ัāļšāļŠāļ™ุāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚้āļē āļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžื่āļ­āļ™āļš้āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļĨāļēāļ§ āļ āļēāļĒāđƒāļ•้āļāļĢāļ­āļšāļ­āļēāđ€āļ‹ีāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļĒุāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ่āļ§āļĄāļĄืāļ­āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆ (ACMECS)āđ€āļžื่āļ­āļŠ่āļ§āļĒāļžัāļ’āļ™āļēāļĻัāļāļĒāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžื่āļ­āļ™āļš้āļēāļ™
āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”้ āđƒāļŦ้āļŠิāļ—āļ˜ิāļžิāđ€āļĻāļĐāļ”้āļēāļ™āļ āļēāļĐีāļĻุāļĨāļāļēāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚้āļēāļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļˆāļēāļāļĨāļēāļ§ āļ—ั้āļ‡āđƒāļ™āļĢูāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦ้āļŠิāļ—āļ˜ิāļžิāđ€āļĻāļĐāļ”้āļēāļ™āļ āļēāļĐีāļĻุāļĨāļāļēāļāļĢāđāļ่āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠิāļāļ­āļēāđ€āļ‹ีāļĒāļ™āđƒāļŦāļĄ่ (ASEANIntegrationSystemofPreferences---AISP)āđāļĨāļ°āļĒāļāđ€āļ§้āļ™āļ­āļēāļāļĢāļ‚āļēāđ€āļ‚้āļēāļŠิāļ™āļ„้āļēāđƒāļ™ āļĨัāļāļĐāļ“āļ° OneWayFreeTradeāļĢāļ§āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 187 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļžิ่āļĄāđ€āļ›็āļ™ 300 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ›ี 2005 āđāļĨāļ°āļ›ี 2006āļ§ิ
āđ‘. āļāļēāļĢāļ›āļĢัāļšāļ›āļĢุāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠิāļ—āļ˜ิāļ āļēāļžāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĨāļˆิāļŠāļ•ิāļāļŠ์āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ• (BusinessLogisticsImprovement)āđ’. āļāļēāļĢāđ€āļžิ่āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠิāļ—āļ˜ิāļ āļēāļžāļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ™āļŠ่āļ‡āđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļˆิ āļŠāļ•ิāļāļŠ์(TransportandLogisticsNetworkOptimization)āđ“. āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļ˜ุāļĢāļิāļˆāđ‚āļĨāļˆิāļŠāļ•ิāļāļŠ์ (LogisticsServiceInternationalization)āđ”. āļāļēāļĢāļ›āļĢัāļšāļ›āļĢุāļ‡āļŠิ่āļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„้āļē (TradeFacilitationEnhancement)āđ•. āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļāļģāļĨัāļ‡āļ„āļ™āđāļĨāļ°āļāļĨāđ„āļāļāļēāļĢāļ‚ัāļšāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļĒุāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ (CapacityBuilding)
āđāļœāļ™ āļĒุāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāđ‚āļĨāļˆิāļŠāļ•ิāļāļŠ์āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļ›ี āļž..āļĻ..25502550--25542554āļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāđāļĨāļ°āļŠัāļ‡āļ„āļĄāđāļŦ่āļ‡āļŠāļēāļ•ิ āļŠāļģāļ„āļ“āļ°āļĢัāļāļĄāļ™āļ•āļĢีāđ„āļ”้āļĄีāļĄāļ•ิāđ€āļŦ็āļ™āļŠāļ­āļš āđ€āļĄื่āļ­āļ§ัāļ™āļ—ี่ 27 āļุāļĄāļ āļēāļžัāļ™āļ˜์ 2007

R3e āđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļĨุ่āļĄāļ™้āļģāđ‚āļ‚āļ‡

R3e āđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļĨุ่āļĄāļ™้āļģāđ‚āļ‚āļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ Go West āļ—ี่āļˆีāļ™āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒ 'āļŠāļĄāļ”ุāļĨāļĒ์' āļāļēāļĢāļ„้āļēāļั่āļ‡āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļ āđ€āļ—ีāļĒāļšāđ€āļ„ีāļĒāļ‡āļั่āļ‡āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ­āļ­āļ āļĄุ่āļ‡āđ€āļ‚็āļĄāļ„้āļēāļ‚āļēāļĒāļัāļšāđ€āļžื่āļ­āļ™āļš้āļēāļ™ āļŦāļĨัāļ‡āļžัāļ’āļ™āļēāđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡ R3e āđ€āļ›็āļ™āļ—āļēāļ‡āļœ่āļēāļ™ āļ”ึāļ‡āļ”ูāļ”āļ™ัāļāļĨāļ‡āļ—ุāļ™āđ€āļ›ิāļ”āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨ้āļ§
āļāļĨāļēāļ‡āļ›ี 2551 āļ„ืāļ­ āļ”ี.āđ€āļ”āļĒ์. āļ—ี่āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆีāļ™ āļŦāļ§ัāļ‡āđƒāļŠ้āđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡ R3e āļ„้āļēāļ‚āļēāļĒāļัāļšāđ€āļžื่āļ­āļ™āļš้āļēāļ™āđ„āļĄ่āļ§่āļēāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđ„āļ—āļĒ āļĨāļēāļ§ āļāļĢāļ°āļ—ั่āļ‡āđ€āļ§ีāļĒāļ”āļ™āļēāļĄ āļŦāļĨัāļ‡āļžัāļ’āļ™āļē 'āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”ิāļ™' āļ™ี้āļĄāļēāļ™āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›ี āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›ิāļ”āļ›āļĢāļ°āļ•ูāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļˆีāļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ•้ āđ€āļŠื่āļ­āļĄāđ„āļ›āļŠู่āļ­āļēāđ€āļ‹ีāļĒāļ™ āļĢāļ­āļ‡āļĢัāļšāļ‚้āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āđ€āļ­āļŸāļ—ีāđ€āļ­āļˆีāļ™-āļ­āļēāđ€āļ‹ีāļĒāļ™ āļ—ี่āļˆāļ°āļĨāļ”āļ āļēāļĐีāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļัāļ™āđ€āļŦāļĨืāļ­ 0% āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›ี 2553
āļĒุāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ§āļēāļ‡ 'āļĒูāļ™āļ™āļēāļ™' āđ€āļ›็āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™ 7 āļŦัāļ§āđ€āļĄืāļ­āļ‡āđƒāļŦāļ่āļ—āļēāļ‡āđƒāļ•้āļ‚āļ­āļ‡āļˆีāļ™ āđ€āļŠื่āļ­āļĄāļāļēāļĢāļ„้āļēāļŠู่āļ­āļēāđ€āļ‹ีāļĒāļ™ āļัāļšāđ€āļžื่āļ­āļ™āļš้āļēāļ™āļĨุ่āļĄāļ™้āļģāđ‚āļ‚āļ‡ 6 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ GMS āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”้āļ§āļĒ āđ„āļ—āļĒ āļˆีāļ™ āļžāļĄ่āļē āļĨāļēāļ§ āļัāļĄāļžูāļŠāļē āđāļĨāļ°āđ€āļ§ีāļĒāļ”āļ™āļēāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĄี 'āļ„ุāļ™āļŦāļĄิāļ‡' āđ€āļ›็āļ™āļĻูāļ™āļĒ์āļāļĨāļēāļ‡āđƒāļŦāļ่āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠิāļ™āļ„้āļē āđ€āļ›็āļ™āļŠ่āļ§āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ North-South Economic Corridor
āļžิāļĐāļ“ุ āđ€āļŦāļĢีāļĒāļāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢ āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĨัāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļžāļēāļ“ิāļŠāļĒ์ āđāļĨāļ°āļŦัāļ§āļŦāļ™้āļēāļ ูāļĄิāļ āļēāļ„ (āļŪัāļš) āđ„āļ—āļĒ-āļˆีāļ™ āļšāļ­āļāļ§่āļē āđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āļ„้āļēāļ‚āļēāļĒāļัāļšāļˆีāļ™ āļœ่āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļŦāļ™ืāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļŦāļĢืāļ­āļ—ี่āđ€āļĢีāļĒāļāļ§่āļē āđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡"āļ„ุāļ™ āļĄั่āļ™ āļāļ‡ āļĨู่" āđ€āļĢิ่āļĄāļˆāļēāļāđƒāļāļĨ้āļ—ี่āļŠุāļ”āļ„ืāļ­ āļ­.āđ€āļŠีāļĒāļ‡āđāļŠāļ™ āļˆ.āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļัāļšāđ€āļĄืāļ­āļ‡āļˆิ่āļ‡āļŦāļ‡ āļŦāļĢืāļ­ āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļĢุ่āļ‡ āđƒāļ™āđāļ„āļ§้āļ™āļŠิāļšāļŠāļ­āļ‡āļ›ัāļ™āļ™āļē āļĄāļ“āļ‘āļĨāļĒูāļ™āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļˆีāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āļ™ี้ āļĢัāļāļšāļēāļĨāļˆีāļ™ āļĒุāļ„ 'āļˆู āļŦāļĢāļ‡ āļˆี' āļŦāļ§ัāļ‡āđƒāļŠ้āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āļ„้āļēāļ‚āļēāļĒāļัāļšāđ€āļžื่āļ­āļ™āļš้āļēāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆีāļ™āļāļģāļĨัāļ‡āđ€āļ›ิāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļžิāļĐāļ“ุāļāļĨ่āļēāļ§āļ§่āļē āļˆีāļ™āļĄāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ“์āđ„āļāļĨāļĄāļēāļ āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠื่āļ­āļĄāļˆีāļ™-āļ­āļēāđ€āļ‹ีāļĒāļ™ āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āđāļ„่āļš่āļ­āđ€āļ•็āļ™-āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļˆāļ™āļĄāļēāļ–ึāļ‡āđāļ„่āļāļĢุāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļˆีāļ™āļĒัāļ‡āļĄีāđāļœāļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–ึāļ‡āđāļŦāļĨāļĄāļ‰āļšัāļ‡ āđāļĨāļ°āļ•่āļ­āļ­ัāļ™āļ”āļēāļĄัāļ™ āļŦāļ§ัāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ­ีāļāļŦāļ™ึ่āļ‡āđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļŠื่āļ­āļĄāļˆีāļ™āļัāļšāļ­ิāļ™āđ€āļ”ีāļĒ
āđāļ•่āđ€āļ”ิāļĄāļˆีāļ™āļˆāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ—āļ§āļēāļĒāļ—ี่āļžāļĄ่āļē āđ€āļžื่āļ­āđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢāļ°āļ•ูāļŠู่āļ­ัāļ™āļ”āļēāļĄัāļ™ āđāļ•่āļ›āļĢัāļšāđāļœāļ™āļŦัāļ™āļĄāļēāļĨāļ‡āļ­ัāļ™āļ”āļēāļĄัāļ™āļั่āļ‡āđ„āļ—āļĒāļ—ี่āđ‚āļ„āļāļāļĨāļ­āļĒ āļˆ.āļžัāļ‡āļ‡āļē
"āļ–้āļēāļ—āļģāđ„āļ”้āļŠāļģāđ€āļĢ็āļˆ āļŠิāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢ์āđāļĨāļ°āļĄāļēāđ€āļĨāđ€āļ‹ีāļĒ āļˆāļ°āļ§ิāļ•āļāļĄāļēāļ āđāļœāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļˆีāļ™āļ„ืāļ­ āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸāđ€āļŠื่āļ­āļĄāļš่āļ­āļŦิāļ™-āļŦāļĨāļ§āļ‡āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āļˆāļēāļāļˆุāļ”āļ™ี้āđ€āļŠื่āļ­āļĄāļ•่āļ­āđ„āļ›āļ—ี่āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ”้ āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĄāļēāļ—ี่āđāļžāļĢ่ āđ€āļ”่āļ™āļŠัāļĒ āđāļĨāļ°āļ–้āļēāļĨāļ‡āđ„āļ›āļ–ึāļ‡āđ‚āļ„āļāļāļĨāļ­āļĒ āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—ี่āļŠāļĄāļšูāļĢāļ“์āđ€āļŠื่āļ­āļĄāļˆีāļ™āļัāļšāļ­ิāļ™āđ€āļ”ีāļĒ"
āļžิāļĐāļ“ุ āļĢāļ°āļšุāļ§่āļē āđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļ„ุāļ™-āļĄั่āļ™ āļ„ุāļ™āļŦāļĄิāļ‡ āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļĨāļˆิāļŠāļ•ิāļāļŠ์āļ—ี่āļ™่āļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āđāļŦāļĨ่āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠิāļ™āļ„้āļēāļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļāļ—ี่āļŠุāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—ุāļāļ§ัāļ™āļ™ี้ āļ™ัāļāļ˜ุāļĢāļิāļˆāļ—ั้āļ‡āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļžื่āļ­āļ™āļš้āļēāļ™āđƒāļāļĨ้āđ† āļ•่āļēāļ‡āđ€āļ‚้āļēāđ„āļ›āļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļ˜ุāļĢāļิāļˆāļš้āļēāļ‡āđāļĨ้āļ§ āđāļĨāļ°āđ€āļŠื่āļ­āļ§่āļē āļœāļĨāļ”ีāļ™่āļēāļˆāļ°āļ•āļāļัāļšāļ—ุāļāļ่āļēāļĒ
āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่ āļ™āļēāļĒāļŠุāļĢāļžัāļ™āļ˜ุ์ āļšุāļ“āļĒāļĄāļēāļ™āļž āļāļ‡āļŠุāļĨāđƒāļŦāļ่āđāļŦ่āļ‡āļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆัāļāļĢāđ„āļ—āļĒ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ™āļ„āļĢāļ„ุāļ™āļŦāļĄิāļ‡ āļāļĨ่āļēāļ§āļ§่āļē āļāļēāļĢāđ€āļ›ิāļ”āđ€āļŠ้āļ™āļ—āļēāļ‡āļ„้āļēāļ‚āļēāļĒ āđ€āļŠื่āļ­āļĄāļ„ุāļ™āļŦāļĄิāļ‡ āļัāļšāđ„āļ—āļĒ āļ™่āļēāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĄูāļĨāļ„่āļēāļāļēāļĢāļ„้āļēāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļˆีāļ™āļˆāļ°āđ€āļžิ่āļĄāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™
"āđ€āļ”ิāļĄāļāļēāļĢāļ„้āļēāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļĒูāļ™āļ™āļēāļ™ āļĄีāļŠัāļ”āļŠ่āļ§āļ™āđ€āļžีāļĒāļ‡ 0.5% āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļāļēāļĢāļ„้āļēāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āđ„āļ—āļĒāļัāļšāļˆีāļ™ āđāļ•่āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ–āļ™āļ™āļŠāļēāļĒ "āļ„ุāļ™ āļĄั่āļ™ āļāļ‡ āļĨู่" āđ€āļ›ิāļ”āđƒāļŠ้āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ„āļ—āļĒāļĄีāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļžิ่āļĄāļĄูāļĨāļ„่āļēāļāļēāļĢāļ„้āļēāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļัāļ™āđƒāļŦ้āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āđāļ™่āļ™āļ­āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ่āļēāļĒāļ•่āļēāļ‡āļĄีāđ€āļˆāļ•āļ™āļēāļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāđāļĨāļ°āļœāļĨัāļāļ”ัāļ™āļāļēāļĢāļ„้āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—ุāļ™" āļ™āļēāļĒāļŠุāļĢāļžัāļ™āļ˜ุ์ āļāļĨ่āļēāļ§āļ—ิ้āļ‡āļ—้āļēāļĒ